【资料图】

新奥特曼这部电影没想到官方还整了个国语配音，可以理解，是给那些听不懂日语，同时看字幕也比较费劲的小孩子准备的，这个完全是情理之中，但是没想到这次新奥特曼电影的相关配音，太离谱了，太过于魔性和生草了，遭遇了大量粉丝的吐槽，甚至连瓶子军都被逗乐了。

槽点很简单，违和感爆棚，整部片子突出一个配音完全 不贴脸的操作，每个角色离镜头的距离不一样，声音大小却一样，这一看就不是角色说出来的，而是画外音，和那种无脑无脑电影姐说找的AI配音一样，太过于离谱了。

你就是整个配音和念课文一样也就算了，最传奇的还是芝顿的配音，服了，原片中这一身芝顿的怪兽音，瞬间压迫力和紧张感就出来了，熬了中文配音这里，不能说和路过的无感情的怪人一样，反正更是重量级的表现。前面起码还有个调，到了芝顿这里连调都没了，整个就一住北京养老院，还得了阿尔兹海默症晚期的芝顿一样，这比之前的 “发生什么事了”和“到底要选哪个呢”更加的离谱。 虽然难以置信，但他还真就是官方版本。

最好玩的是连特摄美杜莎你瓶都开怀大笑了家人们，还真的和瓶子说的一样，点开之前真的没想到能有这么好笑，只能说这次的配音，反而算是某种意义上的另类出圈操作了。好笑是真的好笑。

而负责这次配音工作的组织，实际上是合肥声扬文化传媒公司，可能是知道自己玩砸了，或者就是单纯抬新人拿这玩意练手，所以导致连配音导演还有译制处都不敢在后续的报幕上公开和写上去，直接把自家员工名字写上去了，推出去挨打可还行，自己当鸵鸟卖沙子里了。当然这事归根结底还是赖新创华。